No, you can’t. That would be a pretty different project.
Feel free to start building it.
It would be close to:
based on @eirannejad work with GitHub - pyrevitlabs/NavisPythonWrapper: Python Wrapper for Navisworks API (Work in progress)
Right now, our main focus is to get the beast (pyRevit) working in Revit 2025